Meaning of でかけ in Japanese

Words related to でかけ

おでかけ(odekake) 【お出掛け ·お出かけ】

(n) about to start out; just about to leave or go out →Related words: 出掛
いつお出かけになりますか。
When will you go out?

でかける(dekakeru) 【出掛ける ·出かける】

(v1, vi) to depart; to go out (e.g. on an excursion or outing); to set out; to start; to be going out
１０分前に出かけました。
She left home ten minutes ago.

みにでかける(minidekakeru) 【見に出かける ·見に出掛ける】

(exp, v1) to go to see (something); to attend (e.g. game, performance)
何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.

携帯電話けいたいでんわから国際電話こくさいでんわをかけても、モビラなら「１分いっぷんあたり２０円」でかけられます。

Even making an international phone call from a mobile, if it's Mobila then you can do it for 20 Yen per minute.

明日でかける準備じゅんびができています。

Can you be ready to leave tomorrow?

母ははが戻ってきたら私わたしはでかけます。

I will leave home when my mother comes back.

彼女かのじょはたった今たったいまでかけました。

She went out just now.

彼女かのじょが出席しゅっせきするものと予想よそうしてするパーティーぱあtいいにでかけた。

I went to the party on the presumption that she would be there.

彼らかれらは数日すうじつ前まえに旅行りょこうにでかけた。

They went on a trip a few days ago.

彼らかれらは幸福こうふくを探しにさがしにでかけた。

They went in search of happiness.

They had to leave at once to catch the train.

彼かれはもうでかけてしまった。

He's already left.

彼かれはたった今たったいまでかけました。

He went out just now.