Meaning of 煩悩 in Japanese

Definition of 煩悩

ぼんのう(bonnou) 【煩悩】

(n) worldly desires; evil passions; appetites of the flesh
(Buddh) klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)

こぼんのう(kobonnou) 【子煩悩】

ぼんのうぐそく(bonnougusoku) 【煩悩具足】

ぼんのうさぎ(bonnousagi) 【煩悩鷺】

ぼんのうま(bonnouma) 【煩悩魔】

(n) (Buddh) demon of ill desires that injures one's body and mind →Related words: 四魔

「百八ひゃくはちといえば煩悩ぼんのうの数かずだ」「お兄ちゃんおにいちゃんはどんな煩悩ぼんのうがあるの？」「言ってもいいが、検閲けんえつ削除さくじょになるぞ」

"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."

この煩悩ぼんのうのきずなから逃れるのがれるには五ついつつの方法ほうほうがある。

There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.