Meaning of 保つ in Japanese

Definition of 保つ

たもつ(tamotsu) 【保つ】

(v5t, vt) to keep; to preserve; to hold; to retain; to maintain; to support; to sustain; to last; to endure; to keep well (food); to wear well; to be durable

いのちをたもつ(inochiwotamotsu) 【命を保つ】

へいわをたもつ(heiwawotamotsu) 【平和を保つ】

体温たいおんを適温てきおんに保つたもつということは大切なたいせつことです。

It is important to maintain your body temperature at a suitable level.

友人ゆうじんを作るつくるのはたやすいが友情ゆうじょうを保つたもつのは難しい。

It is easy to make a man one's friend, but hard to keep him so.

名声めいせいを保つたもつことは難しい。

It is hard to maintain one's reputation.

体面たいめんを保つたもつために行った。

For appearances sake, I went.

体調たいちょうを保つたもつために何をしていますするか。

What do you do to stay in shape?

上のうえレベルを目指すめざすよりも、今いまのレベルを保つたもつ事ことの方ほうが大事だと思います。

Before we try to move up to the next level, I think we need to focus on keeping what we have.

国連こくれんは地球の平和へいわを保つたもつために努力どりょくしていますする。

The United Nations makes efforts to keep the earth in a state of peace.

健康けんこうを保つたもつためによく寝るねることが必要ひつようであると思うおもう。

I think it's necessary to sleep well to keep in good health.

健康けんこうを保つたもつためにはたくさんの果物を食べるたべるのがよい。

You had best eat plenty of fruit to keep healthy.

メアリーは大事なパーティーぱあtいいの前まえなので美容びようを保つたもつのに睡眠すいみんを取った。

Mary took her beauty sleep before the big party.