Meaning of ほうがいい in Japanese

It seems that your search contains the following:

Definition of ほうがいい

ほうがいい(hougaii) · ほうがよい(hougayoi) 【方が良い ·方がいい ·方がよい】

(exp, adj-i) (after past tense verb) had better (verb); (after negative verb) had better not (verb) →Related words: した方がいい
ここにはいない方がよい。
We had better not remain here.

したほうがいい(shitahougaii) 【した方がいい】

にょうぼうとたたみはあたらしいほうがいい(nyouboutotatamihaatarashiihougaii) · にょうぼうとたたみはあたらしいほうがよい(nyouboutotatamihaatarashiihougayoi) 【女房と畳は新しい方がいい ·女房と畳は新しい方が良い ·女房と畳は新しいほうがいい ·女房と畳は新しい方がよい】

あなたは理科りか系けいの大学だいがくに進んだほうがいいよ。

You should go on to a technical college.

You shouldn't make light of a cold.

あなたは行ったほうがいい。

You'd better go.

You had better set some money apart for your wedding.

You had better learn either English or French.

あなたはここで待つまつほうがいい。

You may as well wait here.

あなたと一緒にいっしょに行くほうがいいですか。

Had I better go with you?

"I'd rather get the sack than not join the labour union," said the disgruntled worker.

「ちょっと目まいがするわ」「顔色が悪いかおいろがわるいぞ。一日いちにち休んだほうがいいよ。」

"I feel sort of dizzy." "You look pale. You'd better take a day off."

You had better go now.